Rien ne t'efface.

S01E01
Dix ans après la mort tragique de son fils Esteban, Maddi fait la rencontre de Tom, un jeune garçon qui lui ressemble étrangement. Convaincue d'un lien entre Tom et son fils défunt, elle déménage de son Pays Basque natal pour se rapprocher de Tom, en Auvergne.

S01E02
Un meurtre secoue Murac, où Lazare, l'ex de Maddi et père de leur fils Gabriel, mène l'enquête. Maddi découvre que Tom a des réminiscences de la vie d'Esteban. Elle fait appel au docteur Halawi, pédopsychiatre, pour essayer de comprendre ce qui lie les deux garçons.

S01E03
Alors que Tom est victime d'un grave accident, l'enquête de Lazare se resserre sur Jonas, le père du garçon. Maddi fait part d'une découverte troublante sur Tom à Sabine et Nectaire. Le lien avec Esteban est évident. Jonas serait-il lié à sa mort, dix ans plus tôt ?

S01E04
Un nouveau corps est découvert, plaçant Maddi au centre des soupçons. La relation passée entre Maddi et Lazare contraint ce dernier à laisser son adjoint, Ludo, mener l'enquête. Les preuves s'accumulent contre Maddi, laissant planer le doute : serait-elle finalement responsable de tout cela ?

S01E05
Amandine, la mère de Tom, échappe de justesse à une tentative de meurtre. Mais le soulagement est de courte durée : Tom a disparu. Alors qu'une tempête de neige s'abat sur Murac, les recherches vont-elles permettre de retrouver le jeune garçon ?

S01E06
Lazare et Maddi ont toutes les raisons de croire que Tom n'est pas mort dans la tempête et l'enquête se dirige vers un possible kidnapping. Alors que les heures passent, l'angoisse monte : où est Tom et qui le retient captif ? Maddi va-t-elle le retrouver avant qu'il ne soit trop tard ?